Une semaine très fatigante, mais très stimulante et agréable. Il va quand même falloir lever un peu le pied, parce que je ressens les effets de l’épuisement. En attendant, voici mon récapitulatif.
- Lundi, je déjeuner avec A., mon ancienne éditrice. Il y a même assez de soleil pour qu’on mange en terrasse pour la première fois de l’année !
- Mardi, je suis saisie d’une crise d’efficacité administrative. Bilan en fin de semaine : j’ai déposé les papiers pour établir le passeport et la CNI de la Crevette, bouclé mon adhésion à la SOFIA (après seulement un an de procrastination), monté le dossier pour la subvention du conseil général et… officialisé l’inscription de la Crevette et la mienne à la médiathèque municipale. Je dois couver un truc.
- Jeudi, je retrouve Isa et Shermane au salon de thé George Cannon. Le temps passe trop vite mais on passe un excellent moment – et leur fondant au chocolat au rooibos est toujours aussi bon.
- Le soir, Isa passe la nuit chez nous (et nous offre même le dessert). Au programme : de l’alcool, de la nourriture japonaise, de grandes discussions et des tarots.
- Vendredi, je franchis le cap des 2500 commentaires sur ce blog ! Merci à tous de me suivre et de me donner votre avis.
- Je n’ai pas eu beaucoup d’heures à consacrer à la traduction cette semaine, mais à chaque fois j’ai été d’une grande efficacité. En prime, ça faisait longtemps que je ne m’étais pas autant éclatée avec un roman de cet auteur.
- Samedi, c’est le marché de l’histoire – la dernière à Pontoise et la première pour moi depuis 18 mois. On est restés relativement sages, même si, comme d’habitude, on fait une razzia sur la nourriture et l’alcool.
- Dimanche, j’ai célébré le grand retour de la braderie bisannuelle. Je me suis débarrassée de pas mal de fringues, et je suis rentrée avec deux jeans, une jupe et une robe. En prime, j’ai passé une excellente après-midi.
- Lou² a même live-tweeté une partie de nos bêtises (mais on a bien rigolé).
- Un dîner-grignotage à base de spécialités arméniennes.
Ouaouh, félicitations pour ce bouclage administratif du tonnerre! En grande spécialiste de l’empilement de ce type de tâches, je te dis chapeau ^^
Merci ! Il reste encore du boulot, dont la déclaration AGESSA, la déclaration de revenus et le tri des fiches de paie, mais j’ai pas mal déminé.
Punaise, ta crise de mardi est encore plus impressionnante à l’écrit qu’à l’oral :))
Spécialités arméniennes ?? Je suis curieuse : y a quoi ? Vous vous fournissez où ? ^^
(je viens de lire les live tweets : mwhahahaha)
Et encore, elle a raté quelques perles à tweeter en allant accueillir une participante…
Les spécialités arméniennes ne sont pas exclusivement arméniennes je pense, mais propre à cette zone géographique : caviar d’aubergines, tarama, houmous, suprêmes de lentilles (croquettes de lentilles corail et de riz assaisonnées aux herbes aromatiques – une tuerie), beureks (sortes de chaussons fourrés à la viande, aux épinards, à la feta…). Un jour, si tu veux, on ira faire un tour, tu voudras acheter la moitié du magasin.