Début 2020, je m’étais fixé comme défi de sortir 20 livres de ma PAL. Qu’est-ce que ça a donné ?
The smuggler wore silk, Alyssa Alexander- The heart goes last, Margaret Atwood
- L’intégrale des haïkus, Basshô
Le cœur de l’Angleterre, Jonathan Coe- Autobiographie d’une esclave, Hannah Crafts
Frère d’âme, David DiopL’absente, Lionel Duroy- Cachées par la forêt, Eric Dussert
Un souvenir d’enfance de Léonard de Vinci, Sigmund Freud- Cousin Kate, Georgette Heyer
- Once upon a tower, Eloisa James
L’esclave islandaise, Steinunn JohannesdottirLe lambeau, Philippe LançonI kissed an earl, Julie Anne Long(non terminé)Les petites chaises rouges, Edna O’BrienRouge, histoire d’une couleur, Michel Pastoureau- Lady Pirate, Linsay Sands
Clélie, histoire romaine, Madeleine de Scudéry- Lady Smoke, Laura Sebastian
Mrs Dalloway, Virginia Woolf
Toutes ces lectures ont été indexées et commentées sur Goodreads. J’ai eu quelques échecs avec les romances, en particulier avec Julie Anne Long qui m’a copieusement ennuyée, et Alyssa Alexander qui n’était pas mal mais pas transcendante. Du coup, les autres romances qui traînent dans ma PAL depuis une éternité ont souffert, et je ne sais pas s’il est pertinent de les laisser dans ma pile.
Je n’ai pas achevé le recueil de Bashô, car clairement, 2020 n’était pas une année à poésie pour moi… ça demande un espace mental que je n’avais pas. Quant à Lady Smoke… je ne sais pas où il est ! Je l’ai cherché à plusieurs reprises en espérant m’y mettre, mais je n’ai pas réussi à remettre la main dessus. Soit je l’ai prêté et je ne sais plus à qui, soit je l’ai “rangé” dans un endroit très intelligent et je le retrouverai dans six mois.
J’ai eu des découvertes magnifiques : Virginia Woolf, même si son écriture est extrêmement complexe par moments, Jonathan Coe qui fut le dernier à sortir de cette liste il y a quelques jours, Madeleine de Scudéry, Philippe Lançon ou Steinunn Johannesdottir.
Enfin, j’ai connu de vraies déceptions : Lionel Duroy, dont j’avais adoré Eugénia il y a deux ans, m’a fait lever les yeux au ciel ; David Diop dont j’ai eu du mal à accrocher au récit halluciné ; et très étonnamment Margaret Atwood, dont j’ai lu The Handmaid’s Tale il y a des années et que j’avais adoré, et qui m’ennuie… je n’y arrive pas, même si j’ignore si c’est dû au style ou parce que la dystopie me met très mal à l’aise cette année.
Au total, ce sont 12 ouvrages qui sont sortis de ma PAL, un ou deux bien entamés qui ne devraient pas tarder. Je pense en sortir définitivement Hannah Crafts, dans lequel je suis coincée depuis au moins deux ans.
Pour 2021, reprenant l’initiative de Miss Sunalee, je vais tenter de faire sortir 21 ouvrages de ma PAL…
- L’âne d’or, Apulée
- Roland furieux, tome 2, L’Arioste
The heart goes last, Margaret Atwood (on y croit)- Les états et empires du soleil, Les états et empires de la lune, Cyrano de Bergerac
T’embrasser sous la neige, Emily Blaine- L’embellie, Edith Boissonnas
Le corsaire, Lord ByronHard pursuit, Pamela ClareLe proscrit de Normandie, Natacha J. Collins- Le livre des tendresses, Marceline Desbordes-Valmore
- Le joueur, Fiodor Dostoïevski
- Bringing down the duke, Evie Dunmore
- Kill the queen, Jennifer Estep
Indocile Ninnen, Léna Forestier- The madwoman in the attic, Sandra Gilbert & Susan Gubar
- La demoiselle des Lumières, Annie Jay
- Rebecca, Daphné du Maurier
- Rouge impératrice, Léonora Miano
- Les métamorphoses, Ovide
- Marcher, Henry David Thoreau
Neige rouge, Simone van der Vlugt
Sacré programme, quand on y réfléchit. Je sens déjà que ça va être compliqué sur certains ouvrages. Je ne remets que le Margaret Atwood de ma PAL de 2020 puisque j’en suis presque à la moitié. Quant au reste, on verra bien !