10 Things…

Cette semaine a démarré lentement (la Crevette était bien malade, ça n’encourage pas aux aventures) pour s’achever de façon plus satisfaisante et remplie. Voici ce qu’il fallait en retenir…

• Mardi, ma belle-mère vient dormir chez nous pour attraper son avion plus facilement le lendemain matin. Du coup, elle m’accompagne chez la nounou et s’occupe de la Crevette presque toute la soirée, je suis quasi en vacances.
• En prime, pour le dîner, c’est sushis, miam.
• Mercredi, une réunion chez mon employeur me permet de faire un crochet chez mon éditeur pour signer le contrat de ma nouvelle traduction. A moi les sous ! (Dans quelques semaines)
• Jeudi, je vais rendre nos costumes chez Les Vertugadins et, après mes explications sur les erreurs survenues avec la tenue de Monsieur, on me rembourse les arrhes sans discuter.
• Vendredi, après une séance un peu compliquée et avec un moral dans les chaussettes, je vais boire un verre avec mon éditrice pour parler de l’énorme blocage qui m’empêche d’écrire depuis plusieurs semaines. Il est possible que ce soit en cours de résorption.
• Samedi, je retrouve ma mère et ma sœur pour faire les soldes. Si j’échoue lamentablement à me trouver une robe malgré la demi-douzaine essayée (et la grosse déprime de me voir dans un miroir…), je ne rentre toutefois pas les mains vides. Compte-rendu à venir !
• L’après-midi, nous avons le temps d’attraper Gasparde et Bohemond pour un teatime chez George Cannon. Mademoiselle nous accompagne et se tient relativement bien (et fait la conquête du personnel, je pense qu’on pourra revenir sans souci).
• Dimanche, alors que nous avions prévu de bruncher au coin de la rue, nous finissons par improviser un repas qui permettra à la Crevette de goûter quelques spécialités arméniennes.
• Ce soir, après harcèlement réclamation de Mademoiselle toute la semaine, l’Anglais se met aux fourneaux et nous prépare ses frites désormais légendaires. En prime pour les grands, on fait des burgers pour aller avec.
• Toute la semaine, j’ai profité de la #GrosseOP de mon éditeur (Bragelonne – Milady) pour remplir ma liseuse. Si vous avez envie, jetez donc un coup d’œil, il y a 500 titres à 0.99€ disponibles jusqu’à minuit.

Encore une semaine intense ! Entre la relecture et les obligations sociales, je n’ai pas vu le temps passer. Mais si je finis ce week-end sur les rotules, je suis tout de même ravie de ces derniers jours, alors autant vous en faire profiter.

• Mardi, à l’occasion de la fête du bruit de la musique, notre rue est fermée comme tous les ans pour accueillir une scène d’artistes locaux. Mais cette année, ils ne sont pas sous nos fenêtres mais 200m plus loin : on s’entend parler dans l’appartement, joie.
• Bon public, la Crevette se met à danser sur un air jazzy avec son doudou et me permet de faire une courte vidéo dégoulinante de mignonnitude. Les grands-mères sont à fond.
• Plus tard, j’assiste à mon dernier cours de natation. Notre prof est venue avec son nouveau-né (deux semaines à peine), et nous sommes tous attendris autour d’elle au bord du bassin.
• Pour conclure l’année, elle nous propose un relais : je fais une remontée phénoménale en brasse, et m’attire des compliments en pagaille. Fière, je suis.
• Mercredi, j’ai la chance de recevoir Bare à dîner. C’est un ami que je connais depuis une douzaine d’années, et même si on se voit rarement (il habite en Australie), chacune de nos retrouvailles est un moment agréable. Il nous rejoint pour dîner et nous passons la soirée à discuter à bâtons rompus et à manger et boire.
• Vendredi, je croise un de mes cousins dans le métro ! Nous passons quelques minutes ensemble, à parler famille et boulot, puis nous nous séparons sur une super nouvelle.
• Le soir ma mère récupère la Crevette pour le week-end, ce qui nous permet… de faire la grasse matinée samedi. Rare félicité.
• Samedi, c’est aussi le jour du bal annuel de notre association. Cette édition est placée sous le signe de la Belle Epoque, qui n’est franchement pas la période que je préfère, mais j’ai réussi à dénicher une robe élégante dont tout le monde me fait des compliments.
• Dimanche, le réveil est difficile, mais c’est pour la bonne cause : en route pour une journée de stage ! Parmi les invités du bal d’hier figurent six Australiens qui vont nous enseigner leurs versions des danses 19ème. Au programme : bonne humeur, danse, musique et fous rires.
• Cette semaine fut aussi riche en langue anglaise : j’ai beau la pratiquer à l’écrit tous les jours, c’est toujours un plaisir de la parler, chose qui arrive plus rarement.

Ce fut une semaine crevante : après plusieurs jours de lutte, j’ai fini par attraper le virus rapporté de Provins par Monsieur et la Crevette, si bien que je me traîne lamentablement depuis mercredi soir. Et puis, la fatigue aidant, l’Anglais et moi avons eu une explication musclée qui, bien que nécessaire – et inévitable, comme dans tous les couples – m’a laissée sur les rotules. Pourtant cette semaine fut aussi placée sous le signe des sorties et des bonnes choses. Petit résumé.

• Lundi, j’effectue une razzia de livres chez mon dealer habituel, avec des ouvrages extrêmement joyeux comme Le chant du peuple juif assassiné ou Entre les murs du ghetto de Wilno.
• Mercredi, Ioionette et SonMari nous rapportent notre tente médiévale (abandonnée au champ d’honneur à Provins pour cause de pluie battante et de Crevette épuisée), et on en profite pour dîner ensemble.
• Jeudi, nous dînons avec des amis en ayant, pour une fois, la possibilité de laisser Mademoiselle à la maison. Nous rentrons alors que je suis dans un état proche de l’Ohio (mais ça ne m’a pas empêchée de picoler, parce que, bon).
• Vendredi, je retrouve Angéla Morelli pour le déjeuner dans son bar/resto préféré. La discussion est enlevée, drôle et intelligente, comme toujours, et c’est un vrai plaisir.
• En fin d’après-midi, je traîne mademoiselle à un cours de baby art pour qu’elle confectionne une surprise de fête des pères : une espèce de mobile auquel on peut accrocher une photo. Conclusion de cette nouvelle leçon : de toutes les matières, c’est la colle qu’elle préfère (surtout dans les cheveux).
• Le soir, nous visitons enfin l’appartement de ma soeur et mon beau-frère (ça fait juste deux ans qu’ils ont emménagé) et rencontrons leurs nombreux chats. La Crevette est ravie, elle peut en approcher certains sans qu’ils prennent la fuite.
• L’éclair de saison de Carl Marletti (fraises fraîches et compotées, poivre) est une pure tuerie.
• Samedi midi, nous allons manger un tonkatsu en famille – grande première pour mademoiselle qui, si elle a snobé les udon, a plébiscité le porc pané.
• Après la sieste, L & L nous rejoignent pour le goûter. C’est l’occasion pour les filles de jouer ensemble et pour les grand(e)s de papoter autour d’une tasse de thé.
• Dimanche, Monsieur me laisse comater au fond du lit et emmène la Crevette au square pour l’occuper. Je les rejoins sur place, puis nous retrouvons Gni et Leen. Au final, l’escapade aura duré près de 3 heures et s’achève sous un grand soleil.

Ce fut une drôle de semaine, qui s’est achevée de façon quelque peu chaotique (et pluvieuse, entre autres). Quoi qu’il en soit, elle ne fut pas plus calme que la précédente, et s’est conclue par une nouvelle escapade, cette fois-ci en famille.

• Dans un grand moment de faiblesse et de nostalgie, j’ai téléchargé le jeu Sailor Moon Drops sur mon téléphone. Je ne suis pas accro. Pas du tout. Pensez-vous.
• Mardi, en passant récupérer un pantalon, je ne peux que constater que mon teinturier a drôlement changé ! (Et surtout qu’il a un mignon sharpeï).
• Mercredi, Monsieur et moi nous offrons une excursion au cinéma (article à venir !).
• Le soir, nous recevons mon beau-père à dîner et nous faisons offrir les sushis, arrosés d’un bon rosé. Pour un peu, on se croirait en été.
• Mon article sur le génial roman de Gaëlle Nohant a été sélectionné par HelloCoton dans la catégorie “culture”.
• Jeudi, L vient manger accompagnée de sa fille pour me prêter les robes médiévales de celle-ci (vous suivez ?). On parle, on rigole et on se détend.
• Vendredi, j’ai rendez-vous avec une des éditrices pour lesquelles je travaille. Comme toujours, le courant passe très bien, et c’est en catastrophe que je la quitte pour ne pas être en retard à mon rendez-vous suivant.
• Plusieurs soirs de la semaine, nous nous offrons un verre en terrasse en famille. Même si mademoiselle réclame du jus de pomme avant de le repousser d’un catégorique “C’est pas bon !”
• Les premières cartes postales de Crète sont (enfin !) arrivées à destination. Je commence à me demander si elles n’ont pas traversé la Méditerranée à la nage, vu le rythme.
• Nous passons le week-end aux médiévales de Provins, un rendez-vous pour ainsi dire incontournable. Cette année, pour la première fois depuis… 6 ou 7 ans, nous campons sur place, avec la Maisnie des griffons.

Voilà pour cette semaine où j’ai été très muette, non faute de sujet mais faute de temps ! J’espère me rattraper la semaine prochaine.

Pour une semaine de reprise, celle-ci fut assez chargée. Des sorties, des rebondissements à la maison, et une conclusion en Suisse…

• Lundi, je retrouve Angéla Morelli et Emily Blaine pour un déjeuner professionnel. C’est officiel, les auteurs de romance vont conquérir le monde. Dès qu’on aura rendu nos manuscrits, bien sûr.
• Dans la foulée, je passe rapidement chez mon éditeur pour déposer un souvenir de Crète sur le bureau d’une copine.
• Mardi, je râle tant et plus contre l’annulation du concert de Cecilia Bartoli – mon cadeau d’anniversaire – et contre le fait que je ne serai peut-être pas là le jour du report. Sauf que dans la soirée, à l’heure où j’aurais dû être en route, un glissement de terrain interrompt la circulation de tous les transilien desservant notre commune.
• Mercredi, à défaut d’apprécier le spectacle, je passe la soirée avec Leen, ce qui me console d’avoir couru dans le métro.
• Vendredi, prenant mon courage à deux mains, je vais constater l’étendue de mon découvert. Surprise : celui-ci est dans le vert, mes droits 2015 ayant été versés.
• Samedi, je me lève (trop) tôt mais pour la bonne cause : je suis invitée au Festival du livre romantique à Montreux, en Suisse. L’endroit est sublime et les organisateurs adorables.
• Le soir, nous allons dîner en meute groupe à Lausanne, pour un repas suisse franchement traditionnel (et un peu gras).
• A mon retour à l’hôtel, mon cousin Jo m’appelle via Facebook pour me permettre de discuter… avec mon père. En effet, ils passent l’après-midi ensemble à Montréal (faut suivre, j’avoue).
• Camille Adler m’offre un spencer rose qu’elle avait commandé mais n’a jamais porté. Joie.
• La nouvelle baby-sitter, recrutée en catastrophe jeudi soir pour samedi matin, s’est super bien entendue avec la Crevette et, cerise sur le gâteau, a fait ma vaisselle.

Voilà pour cette semaine ! Je reviendrai plus en détail sur le Festival du livre romantique, stay tuned !

Bon, cette semaine, c’est facile, vu que j’ai été en vacances. Du coup, je vous propose cinq choses en rapport avec lesdites vacances, et cinq autres liées à mon retour. Parce que bon, malgré la météo pourrie en Ile-de-France, il faut bien se mettre du baume au cœur.

• Il a fait un temps radieux toute la semaine, avec des températures oscillant entre 24 et 27°C.
• J’en ai pris plein les yeux en matière d’archéologie minoenne, un beau clin d’œil à mes années de grec ancien et aux photos défraîchies qui ornaient nos manuels.
• Même si je n’ai pas pu nager au sens où je l’entends (traduire : faire des longueurs avec mes lunettes et mon bonnet de bain), j’ai fait trempette tous les jours.
• Jeudi, j’ai même nagé en mer de Libye et profité des rouleaux comme quand j’étais ado.
• Samedi, ma sœur nous a offert le champagne pour fêter la fin des vacances et la fête des mères.
• Un grand bonheur : retrouver l’Anglais et la Crevette !
• Arriver à la maison et constater que ma belle-mère (loué soit son nom : elle a gardé la Crevette toute la semaine alors que la nounou était en arrêt maladie) a littéralement récuré l’appartement. Des semaines que je ne faisais que le strict minimum et que les corvées annexes s’accumulaient.
• Découvrir un paquet en provenance du Canada : mon père m’a envoyé le shampoing que je lui avais demandé et dont il ne me restait plus grand-chose.
• Ce matin, j’ai reçu ma première carte de fête des mères !
• Ce soir, Monsieur est aux fourneaux : petit cocktail et tartines chaudes d’apéro, frites au four.

Une belle semaine, donc, que je vous conterai par le menu dans les jours qui viennent.

Ce fut une semaine relativement tranquille, entre le jour férié et la préparation des vacances. Bien sûr, il a fait un temps de chien, j’ai eu l’impression de ne pas avoir assez de temps pour tout boucler, qu’il s’agisse du boulot ou des corvées ménagères, mais au final, c’était plutôt une jolie semaine.

• Lundi, nous emmenons la Crevette à Viltain, essentiellement pour cueillir des fleurs (les dernières tulipes et les premiers oeillets) et quelques légumes. Mademoiselle a appris à déterrer des radis.
• Dans la foulée, l’Anglais s’amuse à réaliser une fausse affiche de propagande pseudo-soviétique avec une photo prise dans la matinée. Grosse crise de rire.
• Mercredi, la poste m’apporte une belle surprise : mon père m’offre une place pour aller écouter Cecilia Bartoli à l’opéra de Versailles fin mai. En plus, c’est une place avec coupe de champagne offerte.
• Jeudi soir, nous dînons avec des amis. La soirée se passe agréablement, ponctuée de discussions sérieuses sur le couple et entrecoupée d’éclats de rire.
• Vendredi : j’en ai fini avec ma trad ! Alléluïa !
• Pour fêter ça, je propose un verre à l’improviste à Angéla Morelli, qui consent à s’arracher à son manuscrit pendant deux heures pour boire un café en ma compagnie.
• Le soir, Leen passe à la maison récupérer des livres. J’ai fait une nouvelle adepte…
• Samedi, je quitte Paris et ses menaces d’orages pour arriver en Crète où il fait un temps radieux.
• Dimanche, première balade, première rencontre avec la mer, première visite de site archéologique, premier repas face aux vagues.
• Au fait, c’est les vacances. Je vous l’avais dit ?

Le reste de la semaine risque d’être compliqué à bloguer : le wifi passe très mal dans les chambres, et je ne sais pas si j’aurai le courage de m’installer dans ce qui tient lieu de lobby tous les soirs pour vous raconter nos aventures. Affaire à suivre.

Cette semaine fut placée sous le signe de l’épuisement ! Entre le contrecoup du week-end en Normandie et le boulot qu’il faut boucler d’ici vendredi prochain (car je pars en vacances), je n’ai pas franchement eu le temps de souffler… Pourtant, il y a pas mal de choses à en retenir.

• Mercredi, mon éditrice, qui a dû avoir vent de ma détresse via les réseaux sociaux, a eu pitié de moi et m’a rajouté deux mois de deadline pour mon prochain roman. Dire que je suis soulagée est un doux euphémisme.
• Le midi, j’ai déjeuné avec Imihel pour mon anniversaire en avance : une bonne crêpe dans le quartier breton de Paris et une discussion agréable autour des vacances et du boulot.
• Jeudi, la Crevette et moi avons fait un crochet chez Gni et Leen pour prendre le thé avec eux. Mademoiselle était ravie de voir les “gros chats” et moi de prendre l’air après une journée à bourriner.
• Le soir, après mon appel à l’aide sur Facebook, E. a eu la gentillesse de venir garder la Crevette pour nous permettre de sortir dîner en amoureux.
• J’ai mangé un sukiyaki ! Pour la première fois depuis bientôt 3 ans !
• Vendredi, j’ai enfin pris le temps de discuter avec Isa. Nous nous étions promis un coup de fil d’une demi-heure parce qu’on avait du boulot, on a raccroché difficilement au bout d’1h10. Incorrigibles (mais ça nous a fait du bien).
• L’après-midi, j’ai reçu une carte et un petit cadeau inattendus de la part d’Elanor ! L’idée du mini-stylo/porte-clé est assez géniale, je trouve.
• Samedi matin… j’ai sauté en parachute ! Un vieux rêve s’est réalisé. Je vous en reparle très vite (genre demain).
• Pour mon anniversaire, j’ai été inondée de messages et de petits mots qui m’ont fait très plaisir. J’espère avoir réussi à répondre à tout le monde mais c’est pas forcément sûr.
• Aujourd’hui, pour conclure la semaine, nous avons fêté nos anniversaires – je dis “nous” car ma soeur et moi avons la même date d’anniv à trois ans d’écart – en famille. Au programme : gueule de bois, champagne, charcuterie italienne qui tabasse, salade de patates légendaire et saint-honoré traditionnel.

Et vous, cette semaine ?

Ce fut une semaine mal débutée mais qui s’est achevée joyeusement et sous le soleil. Entre les angoisses d’écrivain et les joies familiales, il y avait de quoi s’occuper !

• Lundi, j’ai déjeuné avec Angéla Morelly et Emily Blaine, deux collègues auteures avec qui je m’entends très bien. Karine du blog Mon coin lecture nous a rejointes pour le dessert, et je pense que le salon de thé George Cannon a rarement autant résonné de rires.
• Mardi, reprise de la natation après les vacances. Le remplaçant de ma prof estime que je pourrai rejoindre le cours “normal” et non celui des aquaphobes / reprise d’activité après grossesse. Une petite victoire pour la non-sportive que je suis.
• Jeudi, jour férié, Angéla Morelli et moi-même improvisons un brunch vers Montparnasse. Outre que je peux enfin rencontrer Miss Morelli Junior, la Crevette se comporte admirablement bien pendant les 2h que dure notre repas.
• En fin d’après-midi, j’emmène mademoiselle à son seconde cours de “baby art” auquel elle s’amuse beaucoup et dont elle ressort scintillante de paillettes.
• Le soir, je parviens tant bien que mal à Skyper avec mon père, en dépit des multiples coupures et de la grande fatigue de la Crevette qui réclame son bain / son biberon / son doudou.
• Le beau temps est enfin arrivé et me donne le sourire, en plus de m’offrir l’occasion
• Vendredi soir, l’Anglais rentre de son escapade londonienne les bras chargés de cadeaux. Je suis notamment très gâtée en matière de thé, avec du noir à la rose de chez Harrod’s (que j’avais réclamé à cors et à cris).
• Samedi, nous partons squatter chez les parents de Florine pour le week-end, en Normandie. Dès notre arrivée, sa mère embarque la Crevette à la découverte du jardin, des animaux et du toboggan : une demi-heure de liberté totale.
• Dimanche matin, nous partons faire une balade à trois dans la forêt. Au programme : marche et cueillette de jacinthes sauvages qui embaument à présent notre salon.
• Deux soirées “ciné de canapé” amusantes : Ghostbusters en solo jeudi soir, et Flash Gordon vendredi en amoureux (parce qu’on a vu Ted la semaine dernière).

Voilà pour cette semaine ! En vrai, le week-end prolongé, les copines et le beau temps ont sacrément aidé à renverser la vapeur pour mon moral qui est un peu en dents de scie ces derniers temps.

Ce fut une semaine éreintante. Avec les vacances de la nounou, il a fallu occuper la Crevette toute la semaine (et tirer un trait sur mes journées de boulot freelance, malheureusement). Néanmoins, c’était une bonne semaine, que je ne suis pas fâchée de voir terminée ! Tout de suite, une petite liste.

• Lundi, le facteur m’apporte du courrier : une jolie carte de vacances de Malena, et un adorable petit mot assorti de goodies japonaises de Mayla (que je remercie ici, puisque je n’ai pas été foutue de lui envoyer un mail, honte sur moi).
• L’après-midi, j’embarque la Crevette à la piscine : la pataugeoire est inaccessible, mais mademoiselle s’amuse bien à s’accrocher à mon dos pendant que je nage (en revanche, elle a de plus en plus peur de mettre la tête sous l’eau).
• Mardi, l’Anglais prend sa journée à cause de la grève, et emmène mademoiselle à Viltain, ce qui me dégage la matinée pour bosser, joie, bonheur. En plus, ils me rapportent des tulipes !
• Mercredi, L & L se joignent à nous pour une expédition à la bibliothèque. On erre, je me plante d’arrêt de bus, et on atterrit à la médiathèque (une autre), ce qui n’est pas mal et permet aux filles de sortir tous les livres des rayonnages pendant une heure.
• Le soir, nous nous offrons une soirée en amoureux. Alors que nous avions d’abord prévu d’aller au cinéma, la foule nous fait fuir et nous allons dîner dans un restaurant russe pas mal du tout.
• Jeudi, L & L nous retrouvent une fois de plus pour une géniale sortie au Musée des arts forains. Plus de détails ici.
• Je profite d’une pause pour ouvrir le super colis envoyé par Lucy : outre des vêtements pour la Crevette, j’y trouve un livre pour mademoiselle, ainsi que du thé et des stickers pour moi !
• En fin d’après-midi, j’emmène la Crevette à un cours de “baby art” : si mademoiselle est plus intéressée par le lavabo et l’escalier que par le tableau de coccinelles à réaliser, nous passons quand même un bon moment, et je pense renouveler l’expérience bientôt.
• Vendredi, nous dînons chez mon oncle et ma tante. Le repas est, comme d’habitude, à tomber, et s’achève avec une sublime tarte aux fraises.
• Samedi, L & P nous ont invités pour une soirée à l’improviste : risotto aux champignons, brownie au chocolat, et Crevette qui refuse de dormir. On repart relativement tôt car la semaine nous a tous épuisés.
• Dimanche, nous profitons du beau temps pour faire une petite sortie au parc en famille.

Voilà pour cette semaine !